RUTA SOPA TORRADA

benu no ha kedat una maravella xo almenys m'he divertit fent-lo

algunes pistes del que veureu:
recorregut:paral.lel, manso, calàbria, floridablanca (1a parada a agafar fulletó del cine a un dels millors cines de bcn ja qut tot ho fan en V.O.S.), ronda sant pau, casi arribar a pl universitat, torno a agafar ronda sant pau, fins mercat sant antoni casi fins a pl universitat (2a parada al forn mistral a buscar el pa torrat per la sopa), baixant per sant pau fins el mercat de sant antoni (3a parada a comprar tot de verdures pel caldo com tmb les pilotilles), tot recta per manso i finalment a paral.lel altre cop
títol: sopa torrada
música: fua 72/05 del grup Asstrio (que per cert van tocar al sonar i toquen al grec, us els recomano en directe si mai teniu ocasió, bonsíssims!!!)
vehicle: bicicleta BH vermella amb una respectiva caixa de plastic del "badulaque" al darrera

per últim: la idea principal era fer un petit recorregut filmat amb bici que seguis la ruta d'anar a buscar uns ingredients per una recepta típica del poble/ciutat on visc (VIC). tmb he decidit filmar-ho mirant sempre el què deixes enrere, així tens una visió diferent de la ciutat i dels cotxes que casi se't mengen anant en bici...., volia que a mesura que anés posant els ingredients comprats s'anés tapant la imatge que teniem de la ciutat en un bon principi, més o menys s'ha aconseguit en algun moment, tot i que era difícil aguantar les verdures amb els sotracs de la bici, jeje

vinga fins la pròxima!!!

who let the dog out?

El recorrido que a continuación se desarrolla tiene lugar en el ensanche de Barcelona, el objetivo del cual es mostrar al peatón la posibilidad de pasear por nuestra ciudad a través de espacios verdes, disfrutando de la naturaleza y el ambiente que se vive en ellos. Con el fin de que el recorrido lo pueda realizar cualquier persona, se han seleccionado una serie de espacios públicos (en ningún caso interiores de manzana o espacios privados) en los que está permitida la entrada a todo ciudadano. Una vez se han pensado las estaciones, siempre teniendo en cuenta que la transición entre ellas fuera lo más agradable posible, se ha añadido la idea de poder visitarlas en compañía de un perro, por lo que el recorrido se ha convertido en una divertida opción para pasear a nuestro animal de compañía sin molestar a ningún habitante de la ciudad, ya que se aleja de la masividad de los edificios y disfruta de parques y jardines.Para la realización del video se ha intentado buscar una forma divertida de hacer el trayecto, por lo que se ha tomado como punto de vista la mirada de un perro, que es el que pasea por la ciudad. Para ello nos ha sido de mucha ayuda la colaboración de personas que paseaban a sus mascotas en ese momento, que amablemente han permitido que formaran parte de este proyecto.

WHO LET THE DOG OUT?
The path we propose takes place in “el eixample” of Barcelona, where the pedestrian can walk along our city across green spaces, enjoying the nature and the environment. In order that anybody could walk along the tour, we have selected some public spaces (in no case private spaces) where everybody can go in. Once the stations have been thought, always bearing in mind that the transition between them was as nice as possible, we have added the idea of being able to visit them with pets. So we can enjoy parks and gardens.
To make the video we have looked through a dog’s point of view while it is taking a walk. Thanks to people and their pets that has helped us in our project.

Virginia Albert _ Helena Ariza _ Anna Profitós

Dame una calle con nombre de mujer

Dame...
DAME UNA CALLE CON NOMBRE DE MUJER

En Barcelona hay más de 4000 calles. De ellas, 195 reciben su nombre de una mujer. He estudiado cuáles eran esas calles y quien eran esas mujeres, descartando las vías que a pesar de tener nombre femenino no hacen honor a una figura de este sexo, como por ejemplo la calle Victoria que recibe su nombre porque en el s XVII se instaló en ella una capilla dedicada a la Mare de Déu de la Victoria.

Mi itinerario inédito se centra en el barrio de Sarriá/St Gervasi, porque me ha sorprendido la gran cantidad de presencia femenina en las placas de las calles de un barrio que no es precisamente de nueva construcción.

Intenta enlazar estas calles pasando por el menor número posible de vías no incluidas en mi lista de agrupación según rindan honor a propietarias del terreno, doctoras, bailarinas, actrices, escritoras, mujeres de la mitología, personajes femeninos literarios, patronas, músicas, damas del panorama político, mujeres relacionadas con el mundo de la religión, personas que merecen homenaje por ser madres/hijas/hermanas de o por ostentar un título nobiliario, profesoras, sociólogas y pedagogas, escultoras, pintoras, botánicas o físicas.

Parte de la calle Santa Amèlia, desde los jardines de Vil.la Amèlia, hace escala en la calle Euterpe, en los jardines de Can Altamira y en los jardines de Can Castelló y acaba en la calle Marquesa de Vilallonga.




GIVE ME A STREET WITH NAME OF WOMAN

Barcelona has more than 4000 streets. 195 of them receive it name from a woman. I have studied which are these streets and who were those women, excluding those that even if they have feminine names, they don’t privilege a figure of this sex. Victoria’s street is an example, this street is named like this because in XVII century was sited there a chapel dedicated to Mare de Déu de la Victoria.

This itinerary is based in Sarrià/St Gervasi’s quarter because it has been for me a surprise to discover such a lot of feminin named streets in a quarter not precisely new constructed.

It tries to connect those streets walking around minor number as possible of streets not included in my list of agrupation according to reference made: land’s owner, doctoress, danceress, actress, authoress, mythology woman, literature’s feminin figure, patroness, musician woman, political woman, woman related with religion, mother/daughter/sister of a popular figure, nobleness woman, teacher, sociologist and pedagogue woman, sculptress, paintress, botanical woman or phisicist woman.

It initiates in Santa Amèlia’s street from Vil.la Amèlia’s garden, it stops in Euterpe’s street, Can Altamira’s garden and Can Castelló’s garden and it finishes at Marquesa de Vilallonga’s street.

di7BCN:recorregut inèdit

Mirar Barcelona des d’una altra perspectiva, baixant de muntanya a mar. Dins un recorregut preestablert per cobrir les necessitats d’una part de la ciutat, com és el d’una de les línies de bus de TMB es proposen punts d’interès dins d’aquest recorregut. En aquest cas, es tracta de descobrir què li pot aportar la ciutat a un conductor de bus d’aquesta línia, el qual fa el mateix recorregut moltes vegades cada dia.
La línia escollida ha estat la 17, que va des de la Ronda de Dalt fins la Barceloneta, per tant, permet una visió lineal de la ciutat atravessant diferents teixits.
Algunes de les parades proposades es basen en punts en concret que aparentment no tenen un interès especial, però que ho poden ser per la quotidianitat d’una persona. Uns exemples podrien ser el Mercat de Sant Gervasi o un bar a la Plaça Molina. Amb altres parades com la del Palau de la Música, el Forat de la Vergonya o la Barceloneta es pretén donar una idea més general de la ciutat en aquests punts. La gent, el trànsit, el moviment, la llum, la velocitat, el mar… tots aquests aspectes que queden reflectats en el recorregut són característics de Barcelona. Per això, podem dir que la linia 17 engloba la ciutat en termes globals.

Marta Carrasco – Mario Ferusic

Montjuic desde la puerta de atras

Montjuic desde la puerta de atras...

El video documenta un paseo por Montjuïc. La caminata empieza en un lugar poco común, el cementerio, y prosigue a través del castillo, el jardín botánico, la torre de telecomunicaciones, los parques y el palacio nacional, donde el recorrido termina frente las "famosas" fuentes de Montjuïc. El video comienza mostrando el lado más reservado de la montaña, los lugares menos frecuentados que los turistas no suelen descubrir. Y finaliza con la massa de gente que disfruta del concierto de las fuentes. Es una muestra de la belleza "interior" de la montaña y de todas las transiciones que le suceden. Montjuïc está lleno de lugares diferentes que muestran sus distintas caras. Su naturaleza, las actividades y la gente...Montjuïc cambia constantemente. Este paseo inusual propone una perspectiva y una mirada diferente de la llamada montaña mágica.

Monjuic from the back doors...

The video documents a walk through barcelona's montjuic. The walk starts with a very uncommon location: the cementary, continuing through the castle, botanic gardens, telecomunication tower, gardens, palau nacional, and ends with the "famous" fountain. The video starts with the inner side of montjuic, the less popular side, where tourists don't often go to and ends with the masses of people attending the foutain concert. It is to show the "inner" beauty of the mounatin and the transitions that happen in it. Montjuic is full of locations that differ from one another exposing it's different sides. From nature, activities, to people...montjuic changes constantly. The unsual walk proposes different persepctive and look on Montjuic.

Paulina Szpiech
Casey Franklin
Ludmila Georgieva

RITMOS DE BARCELONA (JORDI GUERRA LLIMÓS,GONZALO ISIDRO MEGOLLA,LAURA IGLESIAS MARTÍNEZ, AUXI MARTIN GLEZ, ÁNGEL MOYA HEEREDERO)

Este trabajo quiere  reflejar las distintas velocidades, ritmos, secuencias, percepciones espaciales y en definitiva las distintas visiones que se tienen de una ciudad como Barcelona dependiendo del medio de transporte que se use.

Tomamos como referencia tres diferentes: coche, bici y caminar.

Aquello que parece una ventaja en un medio resulta un inconveniente para el otro. Cuando el coche se para el peatón camina. En un atasco, preferiríamos ir en bici. Cuesta arriba desearíamos estar dentro del coche y para dar un paseo y poder disfrutar plenamente de la ciudad nada mejor que ir a pie. Para grandes distancias con tiempo ajustado vamos a lo seguro, al metro, que al actuar en una cota diferente es efectivo, pero eso sí, el paisaje que se ve resulta agobiante. 

En este vídeo se muestran recorridos paralelos y el tejido urbano que se ve a través de ellos se percibe como ciudades diferentes.

This work wants to reflect the different speeds,  rhythms, sequences, space perceptions and finally the different visions of a city like Barcelona, depending on the transport you use. As references we take three of them: car, bike, walking.

That which seems an advantage in one mean of transport turns to be a handicap in another one. When the car stops, the p

edestrian walks. In a traffic jam situation we prefer the bike. Uphill we would like to sit inside a car and to enjoy the city life fully, nothing better than walk. When we run short of time and we need to cover a big distance, we choose the tube: moving on a different level is practical, but the landscape becomes claustrophobic.

Parallel routes are shown in this video, and the urban plot which appears through them is perceived as if there were different cities.

Cenar en Barcelona

Cenar en Barcelona

En este recorrido por el ensanche y el casco antiguo propongo la visita de seis restaurantes entrañables de la ciudad. Sin duda, un lujo que todo el mundo debería probar al menos una vez, tanto si vive en Barcelona como si es un visitante ocasional.

Empezamos en la Vinya del Senyor de Avenida Sarrià, que ofrece una de las mejores cartas de vinos de la ciudad. Seguimos por el ensanche hasta el japonés On Sushi de la calle Rosselló, y continuamos hasta el Tragaluz del pasaje Concepción, un clásico de nuestra cocina.

Bajamos por el paseo de Gracia hasta el encantador Cent Focs y cruzamos plaza Catalunya, las Ramblas, calle Ferran y plaza Sant Jaume para llegar al Rovell del Born; donde se ofrecen unas tapas inmejorables. El recorrido finaliza cerca del mar, en las 7 puertas -otro clásico- donde la paella y el marisco son el plato estrella de su cocina.

El vídeo se presenta con un toque de humor para hacer más agradable su visionado.

Espero que os guste,

un saludo.


Having dinner in Barcelona

In this video I’d like to propose you a walk along the city, and I offer as well six places where one can have an excellent dinner in Barcelona. Eating in any of those restaurants is truly a pleasure anyone should enjoy, at least once in his or her lifetime.

We start up at Vinya del Senyor in Sarria Avenue, which offers one of the best wine charts in the city. We keep walking towards the japanese On Sushi, in Rossello street; and we finally visit Tragaluz, a classic between Barcelona’s restaurants.

After that, we walk down through Gracia Avenue towards Cent Focs, and then we visit plaza Catalunya, Ramblas, Ferran street and plaza Sant Jaume. The next restaurant is Rovell del Born, one of the best places to enjoy real spanish “tapas”. Our walk along the city ends up near the sea, at the 7 portes -another classic-; where paella and seafood are always a good choice.

The video is done with some funny clips in spanish in order to make its viewing more pleasurable.

I hope you enjoy it!

Fotografias - Pictures
http://reportajecaminarbcn.myphotoalbum.com/view_album.php?set_albumName=album01&displayStyle=classic&currentItem=1

SUPER MARIO BROS_MONTJUÏCH GALAXY

BARCELONA , MARCA REGISTRADA

Barcelona és una ciutat polièdrica i contradictòria, amb totes les virtuds i els defectes que això representa. Amb temps i ganes pots ser capaç de descobrir-la del tot, de fer que et mostri totes les seves cares.

Malauradament, alguns han volgut convertir Barcelona en un aparador, una façana on projectar allò que més interessa mostrar. Aquesta Barcelona és tota ella un recorregut, amb un seguit d’etapes o “pantalles” que hem de passar com si es tractés d’un videojoc on tot és superficial encara que, tot s’ha de dir, també pot ser molt divertit.

Hem triat una zona que resumeix la dualitat mar-muntanya de Barcelona i a partir d’aquí ens hem centrat en el catàleg d’elements que més se solen destacar, per atraure als turistes i als mateixos ciutadans. D’aquesta manera, les 4 estacions que hem assenyalat són els 4 puntals de la projecció de la Barcelona internacional:

- Comerç + Oci ( tendes, restaurants amb vistes al mar i botellón)

- Cultura ( teatres i museus)

- Record de les Olimpiades ( l’anella Olímpica)

- Història ( el Castell de Montjuïch)

El nostre itinerari és una crítica a Barcelona com a “marca registrada” però també una invitació a descobrir tot allò que s’hi amaga al darrera. Hi vols jugar?

START GAME!

BARCELONA, REGISTERED TRADEMARK

Barcelona is a polyhedric and contradictory city, with all the virtues and the faults that this represents. With time and desire you can be capable of discovering it completely, of doing that it shows you all its faces.

Unfortunately, some of them have wanted to turn Barcelona into a shop window, a front where to project that one that more is interested in showing. This Barcelona is quite it a tour, with stages or screens that we must pass as if it was a question of a video game where everything is superficial though also it can be very funny.

We have chosen an area which covers Barcelona’s duality sea - mountain and from here we have centred on the most attractive sites for the tourists and the same citizens. The 4 stops that we have appointed are the 4 props of the projection of the international Barcelona:

- Trade + Leisure time (shops, restaurants with a view to the sea and “botellon”)

- Culture (theatres and museums)

- The Olympic Games memories ( the Olympic Ring)

- History ( Montjuïch Castle)

Our itinerary is a critique of Barcelona as "registered trademark" but also an invitation to discover all that it hides behind. Do you want to play?

START GAME!

Designed by Alvar Cortada

Produced by Miguel Gomez

Direction by Sonia Palmi

SUPERLÓPEZ EN BARNA

¿Se derrumbará la Sagrada Familia cuando pase el AVE por debajo?
El problema de la sequía en Barcelona se solucionó gracias a la lluvia, pero… ¿No es un poco extraño que de repente lloviera tanto en el momento en el que más se necesitaba? ¿Cómo se explica? Y más importante aún, ¿quién está detrás de todo esto?
¿Por qué calla todo el mundo viendo horrorizado cómo el dedo de la estatua de Colón no apunta hacia América?
¿Cuál es la solución a las largas esperas en los puestos vacíos de Bicing?

En este video realizo un profundo y realista análisis sobre algunos aspectos de interés en Barcelona. Sin pelos en la lengua y sin ningún miedo a decir la verdad, en este reportaje se desvelan algunos enigmas y secretos mejor guardados de la Ciudad Condal. Es un documento imprescindible para poder comprender el porqué y los mecanismos de los cambios de la ciudad.
Los puntos por los que realizo mi recorrido son lugares en Barcelona conocidos por todos, pero observados desde un punto de vista diferente al que acostumbramos a mirarlos.
De todas las cosas que he aprendido con esta asignatura, la que más me ha sorprendido y gratificado al mismo tiempo, es saber y poder comprobar que tenemos la posibilidad de ser parte activa en los cambios que suceden en nuestro barrio o ciudad. En este video, he querido hacer un homenaje a toda la gente que con su esfuerzo, lucha cada día para mejorar el lugar donde vivimos. Porque ellos son los verdaderos héroes.

Barcelona Soundtrack

La percepció sonora d’una ciutat ens influeix en molts aspectes fent-nos despertar noves sensacions en relació als espais. Ens pot accelerar el ritme, o fer-nos parar per deleitar-nos els sentits. Els sorolls, xiuxiuejos, melodies i músiques d’una ciutat creiem que és el que la fan única i irrepetible, és per això que hem decidit captar la Barcelona viva, aquella que conjuga les veus dels qui la passegen amb els seus propis sons.
Hem triat aquest àmbit de la ciutat perquè apart de ser el cor i centre de Barcelona, ens ofereix una ampli ventall de possibilitats. Oferim una visió propera, a peu de vianant, amb un grup de sensacions auditives que conformaran els records dels que vénen de fora. Amb un simple passeig, trobem un gran registre de canvis i variacions, tant físiques com sonores, que son degudes principalment al diferent tipus de veïnat i a la gent que concorre aquests espais.
L’idea del nostre projecte, en definitiva, és captar l´essència d’una Barcelona habitada a través dels seus sons.

The soundtrack perception of a city affects us in many ways raising new sensations in relation to space. It can accelerate our rhythm, or stop it to delight us visually and sonorously. The noise, mumbling, melodies and music of a city is, in our point of view, what makes the city unique. That’s why we decided to captivate our Barcelona alive, the one that combines the voices of the walking people with its own noises.
We have chosen this area of the city because, aside from being the heart and centre of Barcelona, brings us a lot of possibilities. We offer a close vision full of auditive sensations that will build the souvenir of the foreign people. With a simple walk, we found a large register of changes and variations, both physical and recordings, which are due mainly to the neighbours and to the people who travels through these spaces.
The idea of our project, all in all, is to capture the essence of Barcelona through their sounds.

Lluís Aguilar i Carla Rossich

Barcelona Roller coaster (la montaña rusa de emociones)

Català:

El recorregut proposat és un pla alternatiu on es mescla esport i bon ambient amb Barcelona de teló de fons. Volem donar a conèixer el punt de vista del col·lectiu de patinadors que s’agrupen per la ciutat i juntament amb ells realitzam una volta a Barcelona intentant incloure les parts més representatives de la ciutat: El mar, el casc antic (Raval) i una mica d’Eixample.

L’etapa comença i acaba al Port Olímpic de Barcelona (1), amb les dues torres i l’ambient festiu com a protagonistes principals. Des d’aquest punt ens dirigim a Torre Colom (3), passant abans pel passeig marítim, la Barceloneta i el Museu d’història (2) i finalment pel passeig de Colom. Fins ara, el motiu principal, tal i com s’ha exposat, era el mar i la seva relació amb la ciutat. A partir d’aquí ens dirigim cap a l’eixample a través del Raval, on es poden visitar l’avinguda de les drassanes, Rambla del Raval (4) i Plaça Universitat, lloc des d’on entram dins l’Eixample i ens dirigim cap a Passeig de Gràcia (5) per començar el retorn cap al punt inicial mitjançant Gran Via de Les Corts Catalanes (6), plaça Tetuan, Passeig de Sant Joan i Arc de Triomf (7); finalitzant al Parc de La Ciutadella.

El recorregut indicat es recomana realitzar-lo durant la nit, horari on s’ha enregistrat el video, per poder gaudir més i millor dels diferents punts d’interés que es proposen, allunyats del tràfic diari. Finalment, gràcies als patinadors/es que han colaborat en el video deixant-se grabar alhora que ells feien la volta.

English:

The proposed itinerary is an alternative plan where sport and good environment are mixed with Barcelona. We want to introduce the point of view of the skaters collective, who go togheter around the city. In this itinerary we want to include the most representative parts of the city: the sea, the old town and the “Eixample”.

The stage starts and finishes in the Olympic harbour of Barcelona (1). From here we go to Colom Tower (3), leaving back tha maritime promenade, the “Barceloneta” neighborhood and finally the history Museum (2) and Colon street. The main motive until now was Barcelona and the sea, but now we go towards the “Eixample” across the Old Town, where we can visit the “Drassanes” avenue, “Raval” avenue (4) and Univeristy square. From here we go to “Passeig de Gràcia” (5), wich is situated in the Eixample, and we start the return way to the inicial stage throug “Gran Via de Les Corts Catalanes” (6), Tetuan square, promenade of Sant Joan and “Arc de Triom” (7) finishing the tour in Ciutadella park.

We recommend to do this itinerary at night because you can enjoy the different places we are going to much better, without traffic or noise. Finally, we want to say thanks to the skaters who became cast in our video while they were practising this sport.






















































































García Corral, Juan Carlos
Tauler Bennàsar, Cristòfol

¿Intersecciones = Lugares?

La Avenida Diagonal, al atravesar el Ensanche, da lugar a numerosos espacios de forma triangular, en unos casos residuales, y en otros con el atributo de lugar. Son espacios de pequeñas dimensiones, y su ubicación y tratamiento hace que se conviertan en puntos muy característicos en la trama urbana.

Son intersecciones en las que se producen todo tipo de intercambios, desde sociales y culturales hasta económicos, y son zonas muy activas de la ciudad en cualquier momento del día. Las esquinas, son el punto de intercambio social y cultural por excelencia, donde se producen cantidad de situaciones y encuentros diferentes. La doble orientación de los movimientos, y la confluencia de direcciones, multiplican esta sensación de singularidad.

Según Manuel de Solà-Morales, “Las esquinas de la ciudad nos enseñan, en formas y situaciones diversas, esta condición de lugar de encuentro, de superposición y de conflicto”. “La esquina es una metáfora de la ciudad total, en tanto que constituye una síntesis a partir de la diversidad, porque, en contra de lo que el urbanismo erróneo suele pensar, no es la idea de orden la que hace la ciudad, sino la idea de diferencia. Diferencia más coincidencia definen la esquina”

When the Diagonal Avenue, crosses the Ensanche, it gives rise to several triangular spaces, sometimes residual ones, and other times with the attribute of “place”. They are spaces with small dimensions, and their location and treatment make them characteristic points in the urban plot.

In these intersections, all kind of exchanges are produced, from social and cultural up to economical, and they are very active zones of the city at any time of the day. The corners are a point of social and cultural exchange, where a lot of situations and different meetings are produced. The double orientation of the movements, and the confluence of different directions multiply this sensation of singularity.

As Manuel de Solà-Morales says, "The corners of the city show us, in different forms and situations, this condition of meeting-point and of overlapping and conflict place". "The corner is a metaphor of the total city, it constitutes a synthesis from the diversity, because, in opposition to what the erroneous urbanism uses to think, it is not the idea of order the one that makes the city, but the difference idea. Difference plus coincidence determinate the corner "

María Tejel Labrador

la ciudad de nunca jamás

LA CIUDAD DE NUNCA JAMÁS

Mi escuela se llamaba Roure Mallorca. No era una escuela al uso, aunque eso lo descubrí años más tarde. Mi casa, en Valencia con Aribau, un gran piso de Ensanche con techos altos y galería al patio interior. Así que empecé a caminar Barcelona mientras iba de casa al cole, a ballet, a comprar en el mercado o a la panadería...
Tras casi 10 años fuera de la ciudad, este curso he vuelto a pasear por esas calles de la niñez. Ya no me llamaban la atención el escaparate de la esquina, ni el semáforo de Aragón que había que cruzar para ir a la escuela, ni el bote de chupachups del puesto de verduras del mercado...
Y descubrí que hay muchas ciudades. Porque la tienda de juguetes, el semáforo y el mercado siguen donde estaban, pero mis ojos ya no se mueven a sesenta centímetros del suelo...
He intentado plasmar esa otra ciudad (hecha de recuerdos) en mi itinerario. Porque no eran las calles las que me guiaban, ni los planos, ni la circulación. Eran un cartel, una maceta en el balcón, una tienda donde habíamos comprado...
Y me ha gustado mucho darme cuenta de que la ciudad en la que crecí sigue aquí, aunque yo ahora ya no pueda verla.

THE NEVER AGAIN CITY

My primary school was called Roure Mallorca. It was not a usual school at all, but I became aware of it some years later. My house, a typical apartment in the Ensanche with high ceilings and covered balcony facing the inner patio de manzana, was on the corner of Valencia and Aribau. So I started to walk down Barcelona while going to school, shopping or going to take lessons of ballet…
After almost ten years away the town, I have come back and I have returned to walk along the streets of my childhood. Neither the shop window on the corner, nor Aragon St. with its traffic lights which I had to cross when going to school, or even the can for lollipop in the vegetables stall in which we used to buy, have attracted my attention any more.
And I have realised that there are many cities. Because the toys shop, the traffic lights and the market are still where they were, but my eyes are not moving 60 cm. over the road any more.
I have tried to show that city -the one made of my memories- in my itinerary. Because have not been the streets, nor the map, nor the traffic what have guided me. I have been guided by a poster or by a flowerpot on a balcony or even by a shop in which once we had bought...
I have enjoyed it when realising that the town in which I grew up still stands, despite the fact that I am not able to see it now...

POST-IT ciutat ocasional

Partint de la visita a l’exposició del Post it City, on el tema principal eren les ciutats ocasionals nosaltres pretenem definir un recorregut en el qual hi ha un solapament de diferents usos de la ciutat que varia en el temps.

Ciutat Vella es el nostre escenari per analitzar en dos dies diferents: Un dia laborable i un cap de setmana. El recorregut segueix els punts de venta que podem trobar creuant la ciutat en horitzontal. Trobem els Mercats amb una estructura més ferma (Sant Antoni, Santa Caterina, el Born) i realitzen les activitats en dies laborables. En contraposició els Diumenges broten, en diferents espais de la ciutat, amb una estructura efímera petits mercats de pintura, artesania, menjars artesans, antiguitats, donant resposta al fet consumista actual i vida al centre de la ciutat, en els dies que es quedaria sense ús.

A més existeix un altre tipus de mercats, més rizomàtics i efímers encara, de venda ambulant els quals es defineixen per no tenir lloc fix. Es tracten dels Top manta, les cerveses, o els repartidors de flyers entre d’altres, que poden arribar a definir la presencia d’un lloc o alguna de les cantonades més transitades del casc antic.

Recorregut:

1. Mercat de Sant Antoni

2. Rambla de Raval (Mercat Alternatiu per a joves)

3. Plaça del Pi i Plaça Josep Oriol ( Venda de Pintura i venda de productes artesans)

4. Plaça Nova. (Mercat Gòtic d’Activitats)

5. Mercat de Santa Caterina

6. Plaça Sant Agustí Vell (Fira d’Artesans)

7. Passeig del Born (Mercat del Born)

El concepto de post-it city designa distintas ocupaciones temporales del espacio público, ya sean de carácter comercial, lúdico, sexual o de cualquier otra índole, con la característica común de apenas dejar rastro y de autogestionar sus apariciones y desapariciones.

Los fenómenos post-it city ponen de relieve la realidad del territorio urbano como el lugar donde, de forma legítima, se solapan distintos usos y situaciones, en oposición a las crecientes presiones para homogeneizar el espacio público. Frente a los ideales de la ciudad como lugar de consenso y consumo, las ocupaciones temporales del espacio rescatan el valor de uso, desvelan distintas necesidades y carencias que afectan a determinados colectivos, e incluso potencian la creatividad y el imaginario subjetivo.

Tras la realidad post-it city, la ciudad reaparece como territorio atravesado por múltiples dinámicas y procesos, pero también por numerosos sujetos de genuina dimensión política gracias a su lícita acción intrusa, parasitaria y de reciclaje como estrategias de supervivencia y de imaginación.

Following the visit to the exhibition Post it City, where the occasional cities were the main subject we intend to describe an itinerary in which there is an overlap of different uses of the city that varies in the time.

Ciutat Vella is our stage to analyze in two different days: A week day and a weekend. The itinerary follows the sale points that we can find crossing the city. We find the Markets with a steadier structure (Sant Antoni, Santa Caterina, El Born) that carry out the activities in working days. In contrast Sundays they sprout, in different spaces of the city, with an ephemeral structure, small markets of painting, craftsmanship, home-made foods, antiques, answer to consumerist fact in the centre of the city, in the days that it would stay without movement.

Moreover there is another type of markets, more rhizomatous and ephemeral still, of mobile sale that they manifest not to take place fixed. Those are the Top Manta, the beers, or the distributors of flyers among other, that they can manage to create o modify a place or a busy corner of the city.

Itrinerary:
1. Mercat de Sant Antoni
2. Rambla de Raval (Mercat Alternatiu per a joves)
3. Plaça del Pi i Plaça Josep Oriol ( Venda de Pintura i venda de productes artesans)
4. Plaça Nova. (Mercat Gòtic d’Activitats)
5. Mercat de Santa Caterina
6. Plaça Sant Agustí Vell (Fira d’Artesans)
7. Passeig del Born (Mercat del Born)

Carmen Torres
Maria Ibañez
Roser Calafell