20/6/08

Cenar en Barcelona

Cenar en Barcelona

En este recorrido por el ensanche y el casco antiguo propongo la visita de seis restaurantes entrañables de la ciudad. Sin duda, un lujo que todo el mundo debería probar al menos una vez, tanto si vive en Barcelona como si es un visitante ocasional.

Empezamos en la Vinya del Senyor de Avenida Sarrià, que ofrece una de las mejores cartas de vinos de la ciudad. Seguimos por el ensanche hasta el japonés On Sushi de la calle Rosselló, y continuamos hasta el Tragaluz del pasaje Concepción, un clásico de nuestra cocina.

Bajamos por el paseo de Gracia hasta el encantador Cent Focs y cruzamos plaza Catalunya, las Ramblas, calle Ferran y plaza Sant Jaume para llegar al Rovell del Born; donde se ofrecen unas tapas inmejorables. El recorrido finaliza cerca del mar, en las 7 puertas -otro clásico- donde la paella y el marisco son el plato estrella de su cocina.

El vídeo se presenta con un toque de humor para hacer más agradable su visionado.

Espero que os guste,

un saludo.


Having dinner in Barcelona

In this video I’d like to propose you a walk along the city, and I offer as well six places where one can have an excellent dinner in Barcelona. Eating in any of those restaurants is truly a pleasure anyone should enjoy, at least once in his or her lifetime.

We start up at Vinya del Senyor in Sarria Avenue, which offers one of the best wine charts in the city. We keep walking towards the japanese On Sushi, in Rossello street; and we finally visit Tragaluz, a classic between Barcelona’s restaurants.

After that, we walk down through Gracia Avenue towards Cent Focs, and then we visit plaza Catalunya, Ramblas, Ferran street and plaza Sant Jaume. The next restaurant is Rovell del Born, one of the best places to enjoy real spanish “tapas”. Our walk along the city ends up near the sea, at the 7 portes -another classic-; where paella and seafood are always a good choice.

The video is done with some funny clips in spanish in order to make its viewing more pleasurable.

I hope you enjoy it!


Fotografias - Pictures
http://reportajecaminarbcn.myphotoalbum.com/view_album.php?set_albumName=album01&displayStyle=classic&currentItem=1

No hay comentarios: